À l’occasion du Disquaire Day 2023, Elmir Records est heureux de présenter la réédition du recueil des « chansons inédites » de celle que l’on appelle l’Astre de l’Orient, autant pour son magnétisme sur scène que pour sa sublime voix. Née à Tmaïe al-Zahayira (Égypte), Oum Kalsoum, aussi orthographié Oum Kalthoum (1898 ≈ 1904/1975) est considérée à l’unanimité comme la plus grande chanteuse du monde arabe dont elle modernisa la musique pendant près de cinq décennies. Produites sur disques 78 tours entre 1926 et 1936, ces œuvres courtes mais rares font parties de ses tout premiers enregistrements et contrastent avec les longues et emblématiques envolées de la diva. Une collection remasterisée et augmentée de notes biographiques rédigées par Rabah Mezouane qui invitent à la (re)découverte de ces chefs d’œuvres dans des conditions idéales.