"Picó: Sound System Culture From The Colombian Caribbean" est une compilation orchestrée par Edna Martinez, DJ et commissaire colombienne basée à Berlin. Elle explore la culture vibrante des Picós, ces sound systems colorés nés sur la côte caraïbe de Colombie, notamment à Cartagène et Barranquilla. Plus quʼun phénomène musical, le Picó est une véritable expression culturelle et communautaire, mêlant champeta, highlife, soukous, zouk, soca, et cumbia. Ces discothèques mobiles, réputées pour leurs basses puissantes et leurs vinyles rares importés dʼAfrique et des Caraïbes, sont au cœur des fêtes de rue et de la vie populaire. La compilation présente une sélection rare de titres emblématiques, avec des artistes comme Los Corraleros De Majagual, Pedro Lima ou Zaïko Langa Langa, accompagnés de montages contemporains signés Edna Martinez. Elle rend hommage aux échanges musicaux transatlantiques et à la puissance festive et identitaire du Picó.